美国购物者，尤其是低收入者，已经感受到价格上涨带来的压力，年通胀率达到40年来未见的水平。
在最新公布的数据显示价格同比上涨6.8％，至十一月。
在纽约哈莱姆区做清洁工的比比说，因此她不得不节食，有时只买一顿饭与她27岁的儿子分享。
“我们别无选择，”她说，“我做不了饭。”
“我拿一点，然后再给他更多，因为母亲总是会为她的孩子这样做。”
物价上涨推高了食品采购费用，汽油价格上涨了6.1%，而二手车和租金的成本也随之上涨。
虽然与10月份的0.9%相比，每月0.8%的价格上涨速度略有放缓，但像Bibi这样的人已经感受到了对他们预算的累积影响。
刚刚在当地超市购物的帕特里夏说，她每周的账单比以前多了大约30美元，所以她用更多的蔬菜代替了鸡肉和猪排，尽管新鲜农产品的价格也更高了。
“它现在对我影响很大，我没有工作，”她说。
玛丽亚刚刚退休，她说她注意到她买的东西不仅价格更高，而且通常更小，尤其是百吉饼。
“我很长一段时间都不会再买它们了。它们曾经是大百吉饼，现在它们更小，更有钱，”她说。
美国消费者的价格正以1982年6月以来的最快年率上涨。但对收入最低、管理空间最小的人的影响更大。
通胀上升也给拜登总统带来压力，因为他试图通过他的1.9万亿美元（1.4万亿英镑）社会支出法案。
一些经济学家指责总统之前旨在在Covid大流行期间提供支持的支出计划加剧了价格上涨。
给它加气
“我们出现通胀的主要原因之一是政府花了太多钱，”风险咨询公司Kroll的首席策略师、特朗普总统领导下的前财政部官员克里斯托弗坎贝尔说。
他认为，进一步的支出可能会使通胀恶化。
“归根结底，我们希望大流行已经结束，政府仍在努力控制支出水平。”
然而，耆那教家族研究所高级研究员、前美联储经济学家克劳迪娅·萨姆表示，政府支出不是原因。她说，通货膨胀持续存在的原因是大流行没有得到控制，影响了汽车、燃料和食品等物品的供应。
她说：“与 Covid相关的中断持续的时间越长，就越多地开始蔓延到商品价格中。”
她表示，随着近期能源价格下跌，通胀应该会开始缓和。
“有迹象表明，我们可能很快就会拐弯抹角，但Omicron是一张新的外卡。”
供应紧缩
与此同时，最贫穷的人正面临大流行时代额外支持的终结和价格上涨。
“食物在低收入家庭的预算中所占的比例要大得多，”哥伦比亚贫困与社会政策中心的克里斯托弗·威默指出。
“很多人使用天然气 [燃料]，但在供暖和公用事业以及交通方面，这些成本在低收入人群的预算中所占的份额要高于高收入人群的预算，后者可能更多地用于休闲，商品之类的东西。”
价格上涨对该国某些地区的影响也大于其他地区，南部和中西部受到的影响更大。
肯塔基州路易斯维尔的一家食品银行Dare to Care表示，它已经感受到通货膨胀和供应链问题的影响。
“总的来说，我们花费了大量资金，”Dare to Care的首席项目官安妮特·鲍尔(Annette Ball)说。
通常，Dare to Care的许多食品都来自生产商和零售商，将他们拥有的任何剩余食品都转交出去。
“现在这种情况并没有发生——人们希望这种情况超支。市场对此有需求，所以它正在进入零售渠道。”
Dare to Care不得不以零售价购买食品，而且运输成本也上升了。
“在某些情况下，运费增加了一倍，甚至三倍[价格]，”她补充道。
因此，Dare to Care做出了妥协，比如不经常加入全麦面包或纯果汁。
拜登总统已承诺将解决通货膨胀作为优先事项，并已采取措施缓解供应链问题，包括改变运输运营商的规则。但现在人们的预期也完全集中在美联储身上。南通
平面磨床生产厂家_南通第二机床有限公司.!供应
立轴圆台平面磨床
人们越来越猜测美联储将比计划更快地减少每月提供的债券购买支持，为明年可能加息铺平道路。
“美联储将不得不采取行动，”标准普尔全球评级美国首席经济学家Beth Ann Bovino表示
“我们预计他们现在将加快缩减规模，到3月达到零 [每月支持]，并在2022年至少加息一次 [利率]。”
